The Furious Toq'Quaw! (Miniature)

EL TÓG'QUAW

Los Tóg’quaw son gigantescos jabalís salvajes con grandes cuernos y una fuerza monstruosa usados por las nobles sacerdotisas ragnvallianas en combate. 

Según el mito popular, estos descienden del legendario jabalí dorado Tóg’quaw, forjado por los hermanos Brokk y Sindri del Pueblo ancestral de las Nubes, para que la reina primigenia de Ragnvall Arduinna pudiese obtener éxito en su búsqueda de los tres tesoros de Velvedsika durante su competición personal con la diosa Behemoth.

Nuevamente, Murat Kılıçoğlu nos ha diseñado en 3D un modelo para representar a estas portentosas figuras en los campos de batalla de Thera Wars. Este tipo de criaturas representan en su conjunto una única base de unidad "Criatura monstruosa grande" con una arrolladora y gigantesca capacidad de destrucción.

------------------------------------------------

THE TOG'QUAW

The Tóg'quaw are gigantic wild boars with great horns and monstrous strength used by the noble Ragnvallian priestesses in combat.

According to popular myth, they are descended from the legendary golden boar Tóg'quaw, forged by the brothers Brokk and Sindri of the Ancient Cloud People, so that the primeval queen of Ragnvall Arduinna could succeed in her quest for the three treasures of Velvedsika during his personal competition with the goddess Behemoth.

Once again, Murat Kılıçoğlu has designed a 3D model for us to represent these mighty figures on the battlefields of Thera Wars. These types of creatures together represent a single "Large Monstrous Creature" unit base with an overwhelming and gigantic capacity for destruction.

Illustration by Andy Timm

3D printed models in 1/72 scale

Oh! Mighty Behemoth! (Miniature)

EL BEHEMOTH 

Esta colosal criatura únicamente habita en Frostgard y en un número muy reducido. Sin la ayuda y el apoyo para su cría aportado por los clanes frostgardianos, esta especie legendaria habría desaparecido hace mucho tiempo.

Según la mitología popular frostgardí, esta bestia se trata de una representación de sí mismo creada por el propio Titán Behemoth durante sus estancias de confinamiento espiritual en el Jardín Helado. Probablemente creada por la exudación de sus celos, rabia y odio visceral hacia su hermano Riwerbind.

Para encontrar la curación espiritual, Behemoth con la ayuda del dios escultor Morthrûm, creó estas gigantescas criaturas infundiéndoles todos los sentimientos oscuros de los que Behemoth necesitaba deshacerse.

Murat Kılıçoğlu se ha encargado de modelar en 3D y traer a esta poderosísima criatura en figura a los campos de batalla de Magic & Phoenix: Thera Wars. Ahora, tras imprimirla, toca darle una buena limpieza, un repaso con masilla y mucho color para que podáis verla en una futura publicación.

----------------------------------------------

THE BEHEMOTH

This colossal creature only inhabits Frostgard and in very small numbers. Without the help and breeding support provided by the Frostgardian clans, this legendary species would have been long gone.

According to popular Frostgardian mythology, this beast is a representation of herself created by the Titan Behemoth during her stays in spiritual confinement in the Frozen Garden. Probably created by the exudation of her jealousy, rage and visceral hatred of his brother Riwerbind.

In order to find spiritual healing, Behemoth with the help of the sculptor god Morthrûm, created these gigantic creatures by infusing them with all the dark feelings Behemoth needed to get rid of.

Murat Kılıçoğlu has been in charge of modeling in 3D and bringing this powerful creature in figure to the battlefields of Magic & Phoenix: Thera Wars. Now, after printing it, he has to give it a good cleaning, a review with putty and a lot of color so that you can see it in a future publication.

illustration by artist Matt Frank

Modelo 3D impreso en escala 1/72